تبلیغات:
امروز :دوشنبه ۱۰ اردیبهشت ۱۴۰۳
سیاه است سر خیس سگ آبی هنگامی که سرک می کشد
سیاه است صخره‌ی غرق در کف
لمیده بر بستر خون،
سیاه است مرغ دریایی
سیاه است کره ی زمین
و یک بند پایین تر
تخم مرغ سیاهی
جایی که خورشید و ماه طالع شان می گردد
از تخم سر زدن یکی کلاغ،رنگین کمانی سیاه
خم شده در تهی
بر فراز تهی
اما در پرواز.
از : تد هیوز
ترجمه از : حسین مکی زاده
دیدگاه ها
تعداد دیدگاه ها : بدون دیدگاه
- محبوبترين
- اتفاقی
- نظرات
-
۱۷۷۹
روز میلاد من است آمدهام دست کشم به سر ...10981 بازدید - ۲ ديدگاه - ۱۸۷۶
آنقدر غرق شد درون خودش، ساعت انتظار یادش ...10177 بازدید - ۳ ديدگاه - کانون ادبی زمستان
کانون ادبی زمستان تقدیم می کند: جلسه نقد و ...8521 بازدید - بدون ديدگاه - ۱۷۶۳
چه استراحت خوبی است در جوار خودم خودم برای ...8182 بازدید - ۱۲ ديدگاه
کانون ادبی زمستان- ۱۱۹۱
آنچه جان از من همی ستاند ای کاش دشنه یی باشد یا ...2482 بازدید - بدون ديدگاه - ۱۳۹۲
هرچه مردم ساده تر. حکامشان سفاک تر! گرگ کمتر ...1222 بازدید - بدون ديدگاه - ۴۳۳
همه چیز را هم که تقصیر من بیندازی عاشق شدن ...842 بازدید - بدون ديدگاه - ۱۱۵۶
زندگی ام از تولد تا . . . تو و از ...1221 بازدید - بدون ديدگاه
تبليغات
